Verfahren und Vorrichtung zum Trocknen und Vergasen von Schlamm

Es wird ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Trocknung und Vergasung von Schlamm, insbesondere von Überschussschlamm aus biologischen Klärprozessen, vorgeschlagen, welches in einem Konverter (1) und ohne zwischenzeitliche Abkühlung des Klärschlamms erfolgt. Dadurch baut der erfindungsgemäße Konverter (1) sehr kompakt, die Leistung ist sehr hoch und außerdem kann ein nahezu energieautarker Betrieb des Konverters (1) erfolgen. Wesentlichen Anteil an der kompakten Bauweise haben eine erste Mikrowellenquelle (9) und eine zweite Mikrowellenquelle (19), welche zur schnellen und effizienten Erwärmung des Klärschlamms in zwei Stufen beitragen. The invention relates to a method and a device for drying and gasifying sludge, especially excess sludge from biological clarification processes, which method is carried out in a converter (1) and without intermediate cooling of the sewage sludge. The inventive converter (1) can therefore have a very compact design, a high capacity and can be operated in a substantially energy self-sufficient manner. For this purpose, a first microwave source (9) and a second microwave source (19) are provided and quickly and efficiently heat the sewage sludge in two steps.