Radiator connection arrangement comprises optional handed connection system with fitted seals and riser link suited to single or double panel types

The radiator has connections (1,2) one side linked by riser (3) and seals provided. The connection housings have connecting openings and fit to single or double panel radiator (10) and secondly to connecting screw (8) or valving. One of the seal fittings takes valve set or connecting screw. Medium f...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser:	BLAB, REINHARD, FELDMEIER, DIETER, LOESDAU, GERD, WEIGL, PETER, HEIGL, HANS-JOERG, PETZENHAUSER, SILVIA
Format:	Patent
Sprache:	eng ; ger
Schlagworte:	BLASTING DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATINGSYSTEMS ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEATGENERATING MEANS, IN GENERAL HEATING LIGHTING MECHANICAL ENGINEERING RANGES VENTILATING WEAPONS
Online-Zugang:	Volltext bestellen
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!

Beschreibung
Zusammenfassung:	The radiator has connections (1,2) one side linked by riser (3) and seals provided. The connection housings have connecting openings and fit to single or double panel radiator (10) and secondly to connecting screw (8) or valving. One of the seal fittings takes valve set or connecting screw. Medium flow runs from connection (8) and riser (23) to valve set (9) to return in circle layout to the connection (8). The screw connection remains freely rotatable right up to installation to suit hand of fit and location, to left or right of radiator as required. Die Erfindung betrifft ein System zum Anschluss eines Heizkörpers, der von einem Wärmeträgermedium durchströmt wird, wobei an einer Seite des Heizkörpers Anschlussteile (1, 2) vorgesehen sind, die über eine Steigrohrleitung (3) miteinander verbunden sind, und in den Gehäusen der beiden Anschlussteile (1, 2) am Ende der verbindenden Steigrohrleitung (3) Dichtgeometrien (4, 5) vorgesehen sind. Die Gehäuse der beiden Anschlussteile (1, 2) verfügen ferner über Anschlussöffnungen (6, 7), zum einen (6) zur strömungsmäßigen Anbindung an einen einlagigen oder zweilagigen Heizkörper (10) und zum anderen (7) zur Aufnahme einer Anschlussverschraubung (8) oder eines Ventileinsatzes (9), wobei die Anschlussverschraubung (8) aus einem Gehäuse (8.1) mit Anschlussstutzen zur Verbindung mit dem Heizkörper und dem Heizrohrsystem und mindestens einem Stellmittel zur Beeinflussung des Heizmediums in mindestens einem Strömungskanal durch das Gehäuse besteht. Das Gehäuse (8.1) weist eine beidseitig offene Aufnahmebohrung auf, die die zum Heizungsrohrsystem gerichteten Vor- und Rücklaufanschlussstutzen (8.10, 8.11) schneidet und einen als Stellmittel dienenden Einsatz (8.3) aufnimmt, der auf einer Seite zur Anbindung an den Heizkörperanschluss ausgestaltet ist, DOLLAR A und auf der entgegengesetzten Seite über ein außerhalb des Gehäuses (8.1) zugängliches Bedienelement (8.2) drehbar ist. Der Einsatz weist auf der Gegenseite der Heizkörperanschlussseite eine Verschließeinheit (8.4) auf.