Verkleidungsteil für einen Fahrzeuginnenraum

Die Anmeldung betrifft ein Verkleidungsteil (100, 100') für einen Fahrzeuginnenraum, umfassend ein Trägerelement (200) mit einer Aussparung (210), ein wenigstens teilweise in der Aussparung (210) des Trägerelements (200) angeordnetes und von einer Vorderseite (101) des Verkleidungsteils (100, 1...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: Lindemann, Sabine, Zemmrich, René
Format: Patent
Sprache:ger
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:Die Anmeldung betrifft ein Verkleidungsteil (100, 100') für einen Fahrzeuginnenraum, umfassend ein Trägerelement (200) mit einer Aussparung (210), ein wenigstens teilweise in der Aussparung (210) des Trägerelements (200) angeordnetes und von einer Vorderseite (101) des Verkleidungsteils (100, 100') aus bedienbares Bedienelement (300), eine an der Vorderseite (101) des Verkleidungsteils (100, 100') angeordnete und für Licht teildurchlässige Deckschicht (400), die die Aussparung (210) überdeckt, wobei die Deckschicht (400) in einem die Aussparung (210) umgebenden Auflagebereich (500) auf dem Trägerelement (200) aufliegt und/oder mit diesem flächig verbunden ist und wobei zwischen dem Bedienelement (300) und der Deckschicht (400) und/oder dem Trägerelement (200) ein Luftspalt (510, 520) ausgebildet ist, so dass ein erster Anteil (610) eines von Vorderseite (101) des Verkleidungsteils (100, 100') durch die Deckschicht (400) tretenden sichtbaren Umgebungslichts (600) im Auflagebereich (500) reflektiert wird und ein zweiter Anteil (620) des Umgebungslichts (600) im Bereich des Luftspalts (510, 520) reflektiert wird, wobei mindestens eine optische Eigenschaft des Auflagebereichs (500) so gewählt ist, dass der reflektierte erste Anteil (610) des Umgebungslichts (600) und der reflektierte zweite Anteil (620) des Umgebungslichts (600) nach Durchtritt durch die Deckschicht (400) im Wesentlichen dieselbe Helligkeit und/oder im Wesentlichen dieselbe Farbe aufweisen. A trim part for a vehicle interior, comprising a carrier element with a recess, an operating element arranged at least partially in the recess operable from a front side of the trim part, and a partially light-transmissive cover layer arranged on the front side of the trim part covering the recess. The cover layer is supported on and/or flatly connected to the carrier element in a contact region. An air gap is formed between the operating element and the cover layer and/or the carrier element. A first part of a visible surrounding light passing through the cover layer from the front side of the trim part is reflected in the contact region and a second part of the surrounding light is reflected in a region of the air gap. The reflected first part and second part of the surrounding light have substantially the same brightness and/or color after passing through the cover layer.