Bogenbeschichtungseinheit mit Lackvorräten und zwei Übertragungszylindern sowie eine Bogenbearbeitungsmaschine

Die Erfindung betrifft eine Bogenbeschichtungseinheit, wobei die Bogenbeschichtungseinheit einen ersten Übertragungszylinder und einen zweiten Übertragungszylinder aufweist, die gemeinsam eine Beschichtungsstelle bilden und wobei die Bogenbeschichtungseinheit einen ersten mit dem ersten Übertragungszylinder zusammenwirkenden Formzylinder aufweist und wobei die Bogenbeschichtungseinheit einen ersten mit dem zweiten Übertragungszylinder zusammenwirkenden Formzylinder aufweist und wobei Lack aus einem Lackvorrat, der mit dem ersten mit dem ersten Übertragungszylinder zusammenwirkenden Formzylinder zusammenwirkt, auf den ersten mit dem ersten Übertragungszylinder zusammenwirkenden Formzylinder und von dort auf den ersten Übertragungszylinder und von dem ersten Übertragungszylinder im Bereich der Beschichtungsstelle auf eine erste Seite eines jeweiligen Bogens übertragen wird und wobei Lack aus einem Lackvorrat, der mit dem ersten mit dem zweiten Übertragungszylinder zusammenwirkenden Formzylinder zusammenwirkt, auf den ersten mit dem zweiten Übertragungszylinder zusammenwirkenden Formzylinder und von dort auf den zweiten Übertragungszylinder und von dem zweiten Übertragungszylinder im Bereich der Beschichtungsstelle auf eine zweite Seite des jeweiligen Bogens übertragen wird.