Kokille

Kokille 1 zum Stranggießen von Metallen mit einem Kokillenkörper 2 in Form eines Kokillenrohrs oder einer Kokillenplatte zur Befestigung an einer Tragstruktur 3 über Verbindungsmittel 4 umfassend Schraubbolzen 5, wobei die Verbindungsmittel 4 Nutsteinmuttern 8 umfassen, welche in einen hinterschnittenen Bereich 9 insbesondere eines Kühlmittelkanals 10 des Kokillenkörpers 2 eingeschoben sind, um mit den Schraubbolzen 5 verschraubt zu werden, wobei bei eingesetzter Nutsteinmutter 8 ein Kühlspalt 22 in dem hinterschnittenen Bereich 9 des Kühlmittelkanals 10 verbleibt, der sich von einem Nutgrund 23 des Kühlmittelkanals 10 bis zu einer der Tragstruktur 3 abgewandten Rückseite der Nutsteinmutter 8 erstreckt. The present invention relates to a mould (1) for the continuous casting of metals, with a mould body (2) in the form of a mould tube or a mould plate for fastening to a supporting structure (3) via connecting means (4) comprising threaded bolts (5), wherein the connecting means (4) comprise groove nuts (8) which are inserted into an undercut region (9), in particular of a coolant channel (10) of the mould body (2), in order to be screwed to the groove nut spacer sleeve (7) and to the threaded bolts (5), wherein, when the groove nut (8) is inserted, a cooling gap (22) remains in the undercut region (9) of the coolant channel (10) and extends from a groove base (23) of the coolant channel (10) to a rear side of the groove nut (8) facing away from the support structure (3).