Wälzkörperkäfig

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Wälzkörperkäfig für ein lineares Führungssystem mit zwei Aufnahmeabschnitten und einem die zwei Aufnahmeabschnitte verbindenden Verbindungsabschnitt, wobei jeder der zwei Aufnahmeabschnitte zwei ausgedehnte Deckflächen aufweist, wobei die zwei Aufnahmeabschnitte jeweils eine Mehrzahl von Durchbrechungen aufweisen, wobei jede Durchbrechung eine die zwei Deckflächen verbindende Seitenfläche aufweist, wobei jeweils mindestens einer aus einer Mehrzahl von Lagerwälzkörpern in einer aus der Mehrzahl von Durchbrechungen des Wälzkörperkäfigs aufnehmbar ist, so dass die Seitenfläche der Durchbrechung oder ein Übergang zwischen einer der zwei Deckflächen und der Seitenfläche in Kontakt mit einer Wälzkörperoberfläche des in der Durchbrechung aufnehmbaren Lagerwälzkörpers bringbar ist, und wobei der Übergang zwischen einer der zwei Deckflächen und der Seitenfläche zumindest abschnittsweise eine gebrochene Kante, eine Kante mit einer Fase oder eine Rundung aufweist. A rolling element cage for a linear guide system includes two receiving portions and a connecting portion connecting the two receiving portions, wherein each of the two receiving portions includes two extended top surfaces. The two receiving portions each include a plurality of apertures. Each aperture includes a side surface connecting the two top surfaces. At least one of a plurality of bearing rolling elements is receivable in each of the plurality of apertures of the rolling element cage, so that the side surface of the aperture or a transition between one of the two top surfaces and the side surface can be brought into contact with a rolling element surface of the bearing rolling element which is receivable in the aperture. The transition between one of the two top surfaces and the side surface includes, at least in sections, a broken edge, an edge including a chamfer or a rounding.