Adaptereinrichtung zum Befüllen von Kühlmittelkreisläufen, insbesondere von Kraftfahrzeugen, mit einem jeweiligen Kühlmittel

Die Erfindung betrifft eine Adaptereinrichtung (10) zum Befüllen von Kühlmittelkreisläufen mit einem Kühlmittel, wobei die Adaptereinrichtung (10) zwei um eine Drehachse (16) relativ zueinander drehbare Platten (12, 14) aufweist, nämlich eine erste Platte (12) mit sich senkrecht zur Drehachse (16) e...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser: Bauer, Willi
Format: Patent
Sprache:ger
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:Die Erfindung betrifft eine Adaptereinrichtung (10) zum Befüllen von Kühlmittelkreisläufen mit einem Kühlmittel, wobei die Adaptereinrichtung (10) zwei um eine Drehachse (16) relativ zueinander drehbare Platten (12, 14) aufweist, nämlich eine erste Platte (12) mit sich senkrecht zur Drehachse (16) erstreckenden, ersten Schlitzen (20) und einer von dem jeweiligen Kühlmittel durchströmbaren, ersten Durchströmöffnung (22), und eine zweite Platte (14) mit zweiten Schlitzen (24) und einer von dem Kühlmittel durchströmbaren, zweiten Durchströmöffnung (26). Jeweils einer der zweiten Schlitze (24) ist einem jeweiligen der ersten Schlitze (22) zugeordnet, sodass der jeweilige zweite Schlitz (24) und der jeweilige, erste Schlitz (22), dem der jeweilige, zweite Schlitz (22) zugeordnet ist, ein jeweiliges Schlitzpaar (28) bilden. Die Schlitze (22, 24) des jeweiligen Schlitzpaares (28) verlaufen schräg zueinander. Dem jeweiligen Schlitzpaar (28) ist ein jeweiliges Greifelement (30) zugeordnet, welches an einem jeweiligen Gewinde eines jeweiligen Ausgleichsbehälters des jeweiligen Kühlmittelkreislaufs abstützbar ist.