EIN ABTRENNENBARES ERWEITERUNGSMODUL ENTHALTENDES ERNTEFAHRZEUG-ZAPFWELLENKUPPLUNGSSYSTEM

Ein Erntefahrzeug-Zapfwellen(PTO)-Kupplungssystem, weist ein abtrennbares PTO-Erweiterungsmodul und ein Getriebegehäuse auf, das einen Kupplungsraum und eine Kupplungswartungsöffnung aufweist, durch die der Kupplungsraum zugänglich ist. Eine PTO-Kupplung ist in dem Kupplungsraum angeordnet, während sich eine Kupplungswelle von der PTO-Kupplung erstreckt und durch die Kupplungswartungsöffnung aus dem Kupplungsraum ragt. Das abtrennbare PTO-Erweiterungsmodul weist wiederum eine PTO-Gehäuseerweiterung, die an dem Getriebegehäuse angebracht ist; eine PTO-Welle, die mit der PTO-Kupplung drehgekoppelt ist und von der PTO-Gehäuseerweiterung in einer entgegengesetzten Richtung vom Getriebegehäuse vorragt; ein inneres Erweiterungslager, das in der PTO-Gehäuseerweiterung angeordnet ist und die Kupplungswelle drehbar stützt; und ein äußeres Erweiterungslager, das weiter in der PTO-Gehäuseerweiterung angeordnet ist und die PTO-Welle drehbar stützt, auf. A harvester power takeoff (PTO) clutch system includes a detachable PTO extension module and transmission gearbox housing, which has a clutch compartment and a clutch service port through which the clutch compartment can be accessed. A PTO clutch is disposed in the clutch compartment, while a clutch shaft extends from the PTO clutch and projects from the clutch compartment through the clutch service port. The detachable PTO extension module includes, in turn: a PTO housing extension mounted to the transmission gearbox housing; a PTO shaft rotatably coupled to the PTO clutch and projecting from the PTO housing extension in a direction opposite the transmission gearbox housing; an inner extension bearing disposed in the PTO housing extension and rotatably supporting the clutch shaft; and an outer extension bearing further disposed in the PTO housing extension and rotatably supporting the PTO shaft.