Verfahren und Vorrichtung zum Überwachen eines Hydrauliksystems auf Eintrag von Fremdfluiden

Verfahren zum Überwachen eines Hydrauliksystems (100) auf Eintrag von Fremdfluiden, umfassend:Erhalten von einem oder mehreren Betriebsparametern des Hydrauliksystems (100) als ein oder mehrere Signale im zeitlichen Verlauf,Bilden von Signalabschnitten (220) definierter Länge aus dem einen oder mehreren Signalen;Bilden von Eingabewerten aus jedem der Signalabschnitte (220), und Eingeben der Eingabewerte in einen trainierten Klassifikator (142), wobei der trainierte Klassifikator (142) dazu eingerichtet ist, die Eingabewerte in eine von zwei oder mehr vorgegebenen Klassen einzuordnen, wobei die zwei oder mehr Klassen eine Angabe über einen Zustand eines Hydraulikfluids des Hydrauliksystems umfassen,wobei die wenigstens zwei Klassen eine Klasse an Hydraulikfluid, das zu mindestens 50% aus Hydraulikfluid besteht, dessen Verweildauer im Hydrauliksystem weniger als ein Tag beträgt, zu höchstens 50% aus Hydraulikfluid besteht, dessen Verweildauer im Hydrauliksystem mehr als ein Tag beträgt und das höchstens einen unteren Grenzwert Fremdfluid enthält, und eine Klasse an Hydraulikfluid, das zu mehr als einen unteren Grenzwert Fremdfluid enthält, umfassen. The invention relates to a method and a device for monitoring a hydraulic system in relation to the ingress of foreign liquid, the method comprising: detecting one or more operating parameters of the hydraulic system (100) over time as one or more signals; forming a signal portion of a defined length from the one or more signals (220); an input value is formed from each of the signal portions (220) and the input value is input into a trained classifier (142), where the trained classifier (142) is configured to classify the input value as one of a specified two or more categories, where the classifier (142) is configured to classify the input value as one of the specified two or more categories, and where the classifier (142) is configured to classify the input value as one of the specified two or more categories. Wherein the two or more categories include an indication of a status of a hydraulic fluid of the hydraulic system.