VORRICHTUNG ZUM AUSTAUSCH VON WÄRMEENERGIE MIT DER UMGEBUNGSLUFT

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Austausch von Wärmeenergie mit der Umgebungsluft, umfassend mindestens einen von einem Luftstrom durchströmbaren Wärmetauscher (12; 162, 164; 202), dem ein Axialventilator (16; 166, 168; 208) zum Fördern des Luftstroms durch den Wärmetauscher hindurch und ein den Luftstrom aufnehmendes Abströmgehäuse (40; 170, 172; 210) zugeordnet sind, wobei das Abströmgehäuse eine Luftaustrittsöffnung (46) aufweist zum Ausgeben des Luftstroms an die Umgebung. Um die Vorrichtung derart weiterzubilden, dass die Abströmung des Axialventilators (16; 166; 168; 208) mit möglichst geringen Strömungsverlusten quer zur Austrittsrichtung des Axialventilators umgelenkt werden kann, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass das Abströmgehäuse (40; 170; 172; 210) axial versetzt zu einem Laufrad (24) und einem Motor (26) des Axialventilators (16; 166, 168; 208) einen Luftaufnahmeraum (41) ausbildet, der den geförderten Luftstrom über den kompletten Querschnitt des Laufrads (24) und des Motors (26) aufnimmt und von der Ventilatordrehachse (28) durchgriffen wird, und wobei das Abströmgehäuse in einer Rückansicht das Laufrad (24) und den Motor (26) überdeckt und eingerichtet und ausgestaltet ist, den geförderten Luftstrom mit einer bezogen auf eine dem Luftstrom vom Axialventilator auferlegte Drallbewegung tangentialen Richtungskomponente der Luftaustrittsöffnung (46) zuzuführen.