Schmutzaustragsystem für eine Transport-Geschirrspülmaschine sowie Transport-Geschirrspülmaschine mit einem solchen Schmutzaustragsystem
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Schmutzaustragsystem für eine Transport-Geschirrspülmaschine zur Aufnahme von zu reinigenden Gerätschaften oder Spülgut, die durch die Transportspülmaschine geführt werden können, sowie eine Transport-Geschirrspülmaschine mit einem solchen Schmutzaustragsystem....
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | ger |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Die vorliegende Erfindung betrifft ein Schmutzaustragsystem für eine Transport-Geschirrspülmaschine zur Aufnahme von zu reinigenden Gerätschaften oder Spülgut, die durch die Transportspülmaschine geführt werden können, sowie eine Transport-Geschirrspülmaschine mit einem solchen Schmutzaustragsystem. Das Schmutzaustragsystem umfasst ein Sammelblech, ein Entwässerungsblech und eine Siebkassette und befindet sich unterhalb einer Transportebene der Transport-Geschirrspülmaschine. Das Sammelblech und das Entwässerungsblech sind entgegen einer Transportrichtung der Transport-Geschirrspülmaschine um einen vorbestimmten Winkel abfallend geneigt, sodass eine Flüssigkeit in eine Richtung entgegen der Transportrichtung abgeführt wird.
The invention relates to a dirt-discharge system for a transport dishwasher for receiving instruments or goods to be cleaned, which can be guided through the transport dishwasher, and to a transport dishwasher comprising such a dirt-discharge system. The dirt-discharge system comprises a collecting tray, a dewatering tray, and a sieve cassette and is located below the transport plane of the transport dishwasher. The collecting tray and the dewatering tray are inclined by a specified angle so as to slope downwards opposite the transport direction of the transport dishwasher such that a liquid is discharged in the direction opposite the transport direction. |
---|