Vorrichtung zur Übertragung von Daten über ein Bussystem und Betriebsverfahren hierfür

Vorrichtung zur Übertragung von Daten über ein Bussystem, beispielsweise ein CAN XL-Bussystem, aufweisend eine Speichereinrichtung zum zumindest zeitweisen Speichern von, beispielsweise über das Bussystem übertragbaren, Nachrichten, wobei die Vorrichtung dazu ausgebildet ist, wenigstens eine in der Speichereinrichtung gespeicherte Nachricht auf wenigstens ein Kriterium hin zu prüfen und, basierend auf dem Prüfen, wenigstens einen Teil der Nachricht zu verändern. An apparatus for transmitting data over a bus system, having a storage device for at least temporary storage of messages transmittable over the bus system. The apparatus is designed to check at least one message, stored in the storage device, for at least one criterion and to alter at least one portion of the message based on the check.