Austauschbare Ladeeinrichtung und Ladesystem

Die Erfindung betrifft eine Ladeeinrichtung (1) für ein Ladesystem (18) für elektrische Energiespeicher von Kraftfahrzeugen, das zumindest eine fahrzeuginterne Ladevorrichtung (19) für einen elektrischen Energiespeicher eines Kraftfahrzeugs und zumindest einen fahrzeugexternen stationären Ladepunkt (20) aufweist, wobei die Ladeeinrichtung (1) zur Durchführung eines Ladevorgangs zum Aufladen des elektrischen Energiespeichers ausgebildet ist und dazu zumindest eine Steuereinheit (2) und zumindest einen durch die Steuereinheit (2) ansteuerbaren und mit der Ladevorrichtung (19) und mit dem Ladepunkt (20) elektrisch verbindbaren Spannungswandler (3) sowie zumindest ein mit der Steuereinheit (2) verbundenes erstes Kommunikationsmittel (4) zur Erfassung von für die Durchführung des Ladevorgangs benötigten Daten aufweist. Es ist vorgesehen, dass die Ladeeinrichtung ein Gehäuse (9) aufweist, in welchem die Steuereinheit (2), der Spannungswandler (3) und das zumindest eine erste Kommunikationsmittel (4) angeordnet ist, wobei das Gehäuse (9) jeweils zumindest einen Anschluss (10) für eine lösbare elektrische Verbindung zumindest des Spannungswandlers (3) mit der Ladevorrichtung (19) und mit dem Ladepunkt (20) aufweist und als Wechselgehäuse (9) zur wahlweisen Anordnung an der Ladevorrichtung (19) und an dem Ladepunkt (20) ausgebildet ist. The invention relates to a charging device (1) for a charging system (18) for electrical energy stores of motor vehicles, which charging system comprises at least one vehicle-internal charging apparatus (19) for an electrical energy store of a motor vehicle and at least one vehicle-external stationary charging point (20). The charging device (1) is designed to carry out a charging process for charging the electrical energy store and, for this purpose, comprises: - at least one control unit (2); - at least one voltage converter (3), which can be controlled by means of the control unit (2) and which can be electrically connected to the charging apparatus (19) and to the charging point (20); and - at least one first communication means (4) for acquiring data required for carrying out the charging process, which communication means is connected to the control unit (2). According to the invention, the charging device has a housing (9), in which the control unit (2), the voltage converter (3) and the at least one first communication means (4) are disposed, the housing (9) having at least one connection means (10), in each case, for releas