Schaltungsanordnung zur Diagnose einer Service-Disconnect-Leitung eines elektrisch betriebenen Fahrzeugs

Die Erfindung beschreibt eine Schaltungsanordnung zur Diagnose einer Service-Disconnect-Leitung (4) eines elektrisch betriebenen Fahrzeugs mit zwei Bordnetzen unterschiedlich hoher Spannungen. Die Service-Disconnect-Leitung (4) ist zwischen einer ersten Klemme (6) und einer zweiten Klemme (2) verschaltet und umfasst zumindest ein manuelles Trennelement (3), wobei im Betrieb der Schaltungsanordnung in dem Fahrzeug eine an der zweiten Klemme (2) anliegende Spannung mit einer Messeinrichtung (5) erfasst und eine die Spannung repräsentierende Spannungsinformation (s4) durch eine Recheneinheit (30) ausgewertet wird. Die Recheneinheit (30) ist dazu ausgebildet, abhängig von der Spannungsinformation das Bordnetz mit der hohen Spannung von daran angeschlossen Verbrauchern zu trennen oder nicht. Die Recheneinheit (30) ist weiter dazu ausgebildet, zur Durchführung einer Testroutine zur Feststellung eines Fehlers der Service-Disconnect-Leitung (4) durch Ansteuerung jeweiliger Schaltelemente (13, 21, 22) an der ersten Klemme (6) und/oder der zweiten Klemme (2) iterativ unterschiedliche Spannungs- oder Stromniveaus einzuprägen, die jeweilige an der zweiten Klemme (2) anliegende Spannung mit der Messeinrichtung (5) zu erfassen und die die Spannung repräsentierende Spannungsinformation (s4) durch die Recheneinheit (30) auszuwerten. The disclosure provides a circuit assembly for the diagnosis of a service disconnect line of an electrically operated vehicle with two on-board networks having voltages of different levels. The service disconnect line is connected between a first terminal and a second terminal and includes at least one manual disconnecting element. During the operation of the circuit assembly, a computing device evaluates voltage information representing the voltage present at the second terminal. The computing unit disconnects or does not disconnect the high-voltage on-board network from consumers connected to it. The computing unit detects a fault in the service disconnect line, to iteratively impress different voltage or current levels by operating respective switching elements at the first terminal and/or the second terminal, to acquire the respective voltage present at the second terminal, and for the computing unit to evaluate the voltage information that represents the voltage.