Farbdüsenbaugruppe für ein Farbspritzgerät

Die Erfindung betrifft eine Farbdüsenbaugruppe (1) für ein Farbspritzgerät (101) zur Erzeugung eines Farbsprühstrahls, wobei die Farbdüsenbaugruppe (1) eine Nadel (3), einen Düsenkörper (6) und eine Dichtung umfasst, wobei der Düsenkörper (6) eine Düsenöffnung, einen Farbzulauf und eine Nadelführung umfasst, wobei die Dichtung einen durch den Düsenkörper (6) umschlossenen Innenraum (9) in einen Vorraum und einen Farbraum (11) unterteilt und wobei die Dichtung ortsfest mit der Nadel (3) verbunden ist. Hierbei ist es vorgesehen, dass die Dichtung als Membrandichtung ausgebildet ist und ortsfest mit dem Düsenkörper (6) verbunden ist und dass der Innenraum zu der Nadelführung hin eine Aufweitung umfasst. A paint nozzle assembly for a paint spraying device for creating a paint spray jet. The paint nozzle assembly comprises a needle, a nozzle body and a seal. The nozzle body comprises a nozzle opening, a paint feed and a needle guide. The seal subdivides an interior enclosed by the nozzle body into an antechamber and a paint chamber. The seal is connected fixedly to the needle, and the seal is in the form of a membrane seal and is connected fixedly to the nozzle body. The interior comprises a diverging portion as far as the needle guide.