Prozess-Wasseranalyse-Probennahmeanordnung

Prozess-Wasseranalyse-Probennahmeanordnung (10) mit einer Tauchsonde (20), einem Spülflüssigkeits-Tank (64,65) und einer Fluidiksteuerung (60), die die Probennahme und die Tauchsonden-Spülung steuert, wobeidie Tauchsonde (20) zwei fluidisch voneinander getrennte Filtereinheiten (31,32) mit jeweils einer Filtermembran (33) aufweist,die Fluidiksteuerung (60) eine fluidisch mit den Filtereinheiten (31,32) verbundene Pumpenanordnung (70) mit mindestens zwei voneinander unabhängigen Flüssigkeitspumpen (71,72) und eine Ventilanordnung (80) mit mehreren schaltbaren Ventilen (81-84) aufweist, unddie Fluidiksteuerung (60) derart ausgebildet ist, dass der Spülflüssigkeits-Tank (64,65) fluidisch mit der einen Filtereinheit (31,32) und gleichzeitig die andere Filtereinheit (32,31) fluidisch mit einer Analyseeinheit (100) verbunden ist,dadurch gekennzeichnet, dasszwei Spülflüssigkeits-Tanks (64,65) vorgesehen sind, wobei der eine Spülflüssigkeitstank (64) eine basische Spülflüssigkeit (64') und der andere Spülflüssigkeitstank (65) eine saure Spülflüssigkeit (65') enthält. A process water analysis sampling assembly includes an immersion probe having a first filter unit and a second filter unit which are fluidically separated from each other, a flushing liquid tank, and a fluidics control. The fluidics control includes a pump arrangement which is fluidically connected to each of the first filter unit and the second filter unit, at least two liquid pumps which are arranged to be mutually independent from each other, and a valve arrangement having plurality of switchable valves. The fluidics control controls a sampling and a flushing of the immersion probe. The fluidic control fluidically connects the flushing liquid tank to one of the first filter unit and the second filter unit and simultaneously connects an analysis unit to the other one of the first filter unit and the second filter unit.