Bipolarer Mappingsauger
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Sauginstrument, insbesondere einen bipolaren Mappingsauger, für chirurgische Zwecke und ein System zum Absaugen von Flüssigkeiten und Gewebe sowie zum Überwachen von Nervengewebe. Das Sauginstrument umfasst eine Kanüleneinheit, die ein elektrisch leitfähiges äu...
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | ger |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Die vorliegende Erfindung betrifft ein Sauginstrument, insbesondere einen bipolaren Mappingsauger, für chirurgische Zwecke und ein System zum Absaugen von Flüssigkeiten und Gewebe sowie zum Überwachen von Nervengewebe. Das Sauginstrument umfasst eine Kanüleneinheit, die ein elektrisch leitfähiges äußeres Kanülenrohr, ein elektrisch leitfähiges inneres Kanülenrohr und eine Isolation umfasst. Das elektrisch leitfähige innere Kanülenrohr ist mit einem ersten Pol der bipolaren elektrischen Verbindung der zweiten Schnittstelle elektrisch verbunden. Das elektrisch leitfähige innere Kanülenrohr ist konzentrisch in dem wahlweise von außen isolierte äußeren Kanülenrohr angeordnet. Das elektrisch leitfähige innere Kanülenrohr ist mechanisch mit dem Handstück und/oder der ersten Schnittstelle verbunden. Das elektrisch leitfähige äußere Kanülenrohr ist mit einem zweiten Pol der bipolaren elektrischen Verbindung der zweiten Schnittstelle elektrisch verbunden. Die Isolation ist konzentrisch zwischen dem äußeren Kanülenrohr und dem inneren Kanülenrohr angeordnet. Die Isolation ist ausgebildet, das äußere Kanülenrohr und das innere Kanülenrohr vollständig gegeneinander elektrisch zu isolieren.
The present invention relates to a suction instrument, more particularly a bipolar mapping suction instrument, for surgical purposes and to a system for suctioning fluids and tissue and for monitoring nerve tissue. The suction instrument comprises a cannula unit, which comprises an electrically conductive outer cannula tube, an electrically conductive inner cannula tube, and insulation. The electrically conductive inner cannula tube is electrically connected to a first pole of the bipolar electrical connection of the second interface. The electrically conductive inner cannula tube is arranged concentrically in the outer cannula tube which optionally can be insulated from the exterior. The electrically conductive inner cannula tube is mechanically connected to the handpiece and/or the first interface. The electrically conductive outer cannula tube is electrically connected to a second pole of the bipolar electrical connection of the second interface. The insulation is concentrically arranged between the outer cannula tube and the inner cannula tube. The insulation is configured to fully electrically isolate the outer cannula tube and the inner cannula tube in relation to one another. |
---|