Verfahren und Vorrichtung zur Maskierung von in einem Bild enthaltenen Objekten

Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren zur Maskierung von in einem Bild enthaltenen Objekten werden Pixelwerte für die Pixel eines Bildes ermittelt (1). Eine Bildmaske wird generiert (2), die mindestens einen ersten Bereich aufweist, in dem Pixel einer vorgegebenen Objektklasse angeordnet sind, und mindestens einen zweiten Bereich aufweist, in dem Pixel dieser vorgegebenen Objektklasse nicht angeordnet sind. Für die Pixel in dem mindestens einen ersten Bereich wird die Distanz zum jeweils nächstliegenden Pixel in dem mindestens einen zweiten Bereich ermittelt (3). Den Pixeln wird in dem mindestens einen ersten Bereich jeweils ein Fenster zugeordnet (4), das eine von der ermittelten Distanz abhängige Fenstergröße aufweist. Aus den Pixelwerten der Pixel innerhalb des einem Pixel jeweils zugeordneten Fensters wird mindestens ein neuer Pixelwert für den jeweiligen Pixel ermittelt (5). Die ursprünglichen Pixelwerte der Pixel werden in dem mindestens einen ersten Bereich durch die jeweiligen neuen Pixelwerte ersetzt (6). A method for masking objects contained in an image is provided, wherein pixel values are determined for pixels of an image. An image mask is generated, which comprises at least one first region in which pixels of a predefined object class are arranged and at least one second region in which pixels of said predefined object class are not arranged. The distance to the nearest pixel in the second region is determined for pixels in the at least one first region. Pixels in the at least one first region are assigned a window that has a window size that depends on the determined distance. At least one new pixel value is determined for a pixel from the pixel values of the pixels within the window assigned to the pixel. The original pixel values of pixels in the one first region are replaced with the respective new pixel values.