FAHRZEUGKRAFTÜBERTRAGUNGSKOMPONENTE MIT DREHBAREM SCHMIERMITTELPFAD ZUR ÜBERTRAGUNG VON SCHMIERFLÜSSIGKEIT AN EINE GEWÜNSCHTE STELLE

Eine Fahrzeugkraftübertragungskomponente mit einem Gehäuse, einer Welle, die im Gehäuse aufgenommen ist, einem Schmiermittelpfad, der mit der Welle zur Drehung damit gekoppelt ist, einer Hülse, die koaxial um den Schmiermittelpfad angeordnet ist, und einer Flüssigkeitszufuhrleitung, die mit dem Komponentengehäuse gekoppelt ist. Der Schmiermittelpfad ist spiralförmig über einer Außenfläche der Welle angeordnet. Die Hülse weist einen Zufuhrkanal auf. Die Flüssigkeitszufuhrleitung weist einen Auslass auf, der mit dem Zufuhrkanal in Flüssigkeitskommunikation steht. Schmiermittel im Schmiermittelpfad, das aus dem Auslass der Flüssigkeitszufuhrleitung abgeführt wurde, fließt in einer vorgegebenen axialen Richtung die Drehachse der Welle entlang, wenn die Welle sich in einer vorgegebenen Drehrichtung um die Drehachse dreht. A vehicle driveline component having a housing, a shaft received in the housing, a lubricant pathway coupled to the shaft for rotation therewith, a sleeve disposed coaxially about the lubricant pathway, and a fluid feed conduit coupled to the component housing. The lubricant pathway is disposed helically about an exterior surface of the shaft. The sleeve has a feed port. The fluid feed conduit having an outlet that is in fluid communication with the feed port. Lubricant in the lubricant pathway that has been discharged from the outlet of the fluid feed conduit travels in a predetermined axial direction along the rotary axis of the shaft when the shaft rotates about the rotary axis in a predetermined rotational direction.