Verfahren und Steuereinheit zur Darstellung einer Verkehrssituation durch Ausblenden von Verkehrsteilnehmer-Symbolen

Es wird eine Steuereinheit zur Darstellung einer Verkehrssituation auf einem Bildschirm eines Ego-Fahrzeugs beschrieben. Die Steuereinheit ist eingerichtet, ein erstes Verkehrsteilnehmer-Symbol für einen ersten Verkehrsteilnehmer in einem ersten Teilbereich des Bildschirms und ein zweites Verkehrsteilnehmer-Symbol für einen zweiten Verkehrsteilnehmer in einem zweiten Teilbereich des Bildschirms anzuzeigen. Des Weiteren ist die Steuereinheit eingerichtet, zu bestimmen, dass sich das erste Verkehrsteilnehmer-Symbol und das zweite Verkehrsteilnehmer-Symbol aufgrund einer Veränderung der Positionierung des zweiten Verkehrsteilnehmers relativ zu dem ersten Verkehrsteilnehmer in einer bestimmten Weise einander annähern. Die Steuereinheit ist ferner eingerichtet, in Reaktion darauf, das erste und/oder das zweite Verkehrsteilnehmer-Symbol zumindest teilweise auszublenden. A control unit for displaying a traffic situation on a screen of an ego vehicle is designed to display a first traffic participant symbol for a first traffic participant in a first sub-region of the screen and a second traffic participant symbol for a second traffic participant in a second sub-region of the screen. The control unit is additionally designed to determine that the first traffic participant symbol and the second traffic participant symbol are approaching each other in a specified manner on the basis of a change in the position of the second traffic participant relative to the first traffic participant. In response thereto, the control unit is further designed to at least partly hide the first and/or the second traffic participant symbol.