Verfahren zur Herstellung einer thermoplastischen Fügeverbindung, Verfahren zur Reparatur eines ersten Bauteils und Fügeverbindung

Für die Herstellung einer thermoplastischen Fügeverbindung (125) zwischen einem ersten Bauteil (100) und einem zweiten Bauteil (102) wird ein Verfahren bereitgestellt, umfassend das additive Aufbringen einer ersten Funktionsschicht (104) aus einem ersten amorphen thermoplastischen Material auf einen Oberflächenbereich eines ersten Bauteils (106), wobei das erste Bauteil (100) aus einem thermoplastischen Material ist und wobei das erste amorphe thermoplastische Material während des Aufbringens amorph thermoplastisch bleibt, das additive Aufbringen einer zweiten Funktionsschicht (126) aus einem zweiten amorphen thermoplastischen Material auf einen Oberflächenbereich eines zweiten Bauteils (102), wobei das zweite Bauteil aus einem thermoplastischen Material ist und wobei das zweite amorphe thermoplastische Material während des Aufbringens amorph thermoplastisch bleibt und das Verbinden des ersten Bauteils (100) und des zweiten Bauteils (102) in einem Fügebereich (124) mittels der ersten Funktionsschicht (104) und der zweiten Funktionsschicht (126).