Elektrische Maschine mit mehreren als Hohlleiter ausgebildeten starren Wicklungsstücken - hydraulisches Anschlusskonzept I

Elektrische Maschine (1) mit:- einem Läufer (3);- einem Stator (2);- mehreren als Hohlleiter ausgebildeten Wicklungsstücken (5), die jeweils Teil eines Kühlkreislaufs der elektrischen Maschine (1) sind,- einem hydraulischen Anschlussteil (15), an dem mehrere der Wicklungsstücke (5) hydraulisch angeschlossen sind, und- einer Dichtung (27), die mehrere Durchlässe (28) aufweist, in denen jeweils ein Endabschnitt (8) eines der Wicklungsstücke (5) angeordnet ist, wobei das hydraulische Anschlussteil (15) und die Dichtung (27) gegenüberliegende Flächen (29, 30) aufweisen, die gegeneinander gepresst sind, um eine Abdichtung der einzelnen Anschlüsse der Wicklungsstücke (5) am hydraulischen Anschlussteil (15) zu gewährleisten; dadurch gekennzeichnet, dass- die Wicklungsstücke (5) verschiedene Spulen einer Wicklung (4) der elektrischen Maschine (1) bilden;- mehrere externe Phasenanschlüsse (L1 - L3) vorgesehen sind, die mit den Wicklungsstücken (5) elektrisch verbunden sind, und- die Dichtung (27) eine Vergussmasse umfasst, die in einen Raum (48), in dem die Endabschnitte (8) der Wicklungsstücke (5) angeordnet sind, eingefüllt wurde, die Endabschnitte (8) umströmt und nach einiger Zeit ausgehärtet ist. The invention relates to an electric machine (1) having: a rotor (3); a stator (2); multiple winding pieces (5) which are in the form of hollow conductors, form different coils of a winding (4) of the electric machine (1) and are each part of a coolant circuit of the electric machine (1); and multiple external phase connections (L1-L3) which are electrically connected to the winding pieces (5). According to the invention, a hydraulic connection part (15) to which a number of the winding pieces (5) are hydraulically connected, and a seal (27) which has multiple passages (28), in each of which an end portion (8) of one of the winding pieces (5) is situated, are provided, the hydraulic connection part (15) and the seal (27) having opposing surfaces (29, 30) which rest against each other in order to ensure sealing of the individual connections of the winding pieces (5) to the hydraulic connection part (15).