Verfahren und Vorrichtung zum Betrieb einer Metall-Druckeinrichtung

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betrieb einer Metall-Druckeinrichtung (2), mit einer Kabine (3), in welcher der Metalldruck vorgenommen wird, wobei die Kabine (3) einen Einlass und einen Auslass aufweist und wobei weiter ein Gebläse (9) vorgesehen ist, mit welchem die Atmosphäre in der Kabi...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser:	Radermacher, Bernhard, Radau, Christian
Format:	Patent
Sprache:	ger
Schlagworte:	ADDITIVE MANUFACTURING TECHNOLOGY ADDITIVE MANUFACTURING, i.e. MANUFACTURING OFTHREE-DIMENSIONAL [3-D] OBJECTS BY ADDITIVE DEPOSITION, ADDITIVEAGGLOMERATION OR ADDITIVE LAYERING, e.g. BY 3-D PRINTING,STEREOLITHOGRAPHY OR SELECTIVE LASER SINTERING CASTING MAKING METALLIC POWDER MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER PERFORMING OPERATIONS POWDER METALLURGY TRANSPORTING WORKING METALLIC POWDER
Online-Zugang:	Volltext bestellen
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!

Beschreibung
Zusammenfassung:	Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betrieb einer Metall-Druckeinrichtung (2), mit einer Kabine (3), in welcher der Metalldruck vorgenommen wird, wobei die Kabine (3) einen Einlass und einen Auslass aufweist und wobei weiter ein Gebläse (9) vorgesehen ist, mit welchem die Atmosphäre in der Kabine (3) regenerierbar ist, wobei weiter eine Einrichtung vorgesehen ist, um insbesondere nach Beendigung eines Druckvorganges Partikel absaugen zu können, wobei weiter in einem ersten Verfahrensschritt zur Reinigung der Atmosphäre in der Kabine (3)Prozessgas aus der Kabine (3) abgesaugt wird und durch eine Regenerationseinrichtung (R) geleitet wird und in einem zweiten Verfahrensschritt nach Beendigung des Druckvorganges aus der Kabine (3) überschüssige Partikel entfernt werden. Um ein solches Verfahren zu verbessern, wird vorgeschlagen, dass ein Sauggebläse (9) mit einem Saugleitungsanschluss (12) vorgesehen wird und dass mit dem Sauggebläse (9) sowohl der erste Verfahrensschritt als auch der zweite Verfahrensschritt durchgeführt wird, wobei der Betrieb durch eine dem Sauggebläse (9) vorgeschaltete Umschalteinrichtung (13) umschaltbar ist. Weiter betrifft die Erfindung eine Vorrichtung zum Betrieb einer Metall-Druckeinrichtung. A method for operating a metal printing device has an enclosure in which the metal printing is carried out, the enclosure having an inlet and an outlet, and a fan also being provided, with which the atmosphere in the enclosure can be regenerated, a device also being provided in order to be able to extract particles in particular after a printing process is complete. In a first method step, process gas is extracted from the enclosure and conducted through a regeneration device in order to clean the atmosphere in the enclosure. In a second method step after the printing process is complete, excess particles are removed from the enclosure. A suction fan having a suction line connection is provided, wherein the mode can be switched over using a switchover device connected upstream of the suction fan.