Leuchtvorrichtung, insbesondere Signalleuchte für Kraftfahrzeuge

Die Leuchtvorrichtung, hier insbesondere eine Signalleuchte für Kraftfahrzeuge, enthält eine lichtdurchlässige Abdeckung (1), eine Beleuchtungseinheit (4) mit mindestens einer Quelle (41) zur Emission von Lichtstrahlen und ein optisches Element (11), das zur Streuung und/oder Lenkung von Lichtstrahlen und/oder zur Änderung deren Farbspektrums ausgelegt ist. Das optische Element (11) wird an der A bdeckung (1) befestigt, und die Beleuchtungseinheit (4) wird mithilfe eines Verbindungsmittels (6) mit der Abdeckung (1) und/oder mit mindestens einer Auskragung (1d), mit welcher die Abdeckung (1) versehen ist, verbunden. The light device, especially a signal lamp for motor vehicles, comprises a translucent front cover (1), a lighting unit (4) with at least one source (41) for emitting of light rays, and an optical element (11) that is adapted for diffusing and/or directing and/or changing the color spectrum of light rays. The optical element (11) is fixed to the cover (1) and the lighting unit (4) is, with the use of a connecting means (6), connected to the cover (1) and/or to at least one projection (1d) the cover (1) is fitted with.