Lichtmodul für Kraftfahrzeugscheinwerfer

Vorgestellt wird ein Lichtmodul für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer mit einer ersten Halbleiterlichtquelle, einer ersten Primäroptik, einer zweiten Halbleiterlichtquelle, einer zweiten Primäroptik, einer Blende und einer Sekundäroptik. Das Lichtmodul zeichnet sich dadurch aus, dass die Sekundäroptik einstückig ist und ein erstes Teilvolumen und ein zweites Teilvolumen aufweist, wobei eine Lichteintrittsfläche des ersten Teilvolumens hindurchtretendes Licht in horizontaler Richtung stärker bündelt als in vertikaler Richtung, wobei eine Lichtaustrittsfläche der Sekundäroptik für beide Teilvolumina das aus der Lichtaustrittsfläche austretende Licht der ersten Halbleiterlichtquelle und der zweiten Halbleiterlichtquelle in vertikaler Richtung stärker bündelt als in horizontaler Richtung, und wobei das zweite Teilvolumen insgesamt das Licht der zweiten Halbleiterlichtquelle in horizontaler Richtung weniger stark bündelt als in vertikaler Richtung. The invention relates to a light module (16) for a motor vehicle headlight (10), having a first semiconductor light source (18), a first primary optical unit (20), a second semiconductor light source (26), a second primary optical unit (28), a diaphragm (34, 68) and a secondary optical unit (36). The light module is characterised in that the secondary optical unit is designed as one piece and has a first partial volume (36.6) and a second partial volume (36.7), wherein light entering through a light input surface (36.3) of the first partial volume is focused more intensely in the horizontal direction than in the vertical direction, wherein light from the first semiconductor light source and the second semiconductor light source exiting a light output surface (36.1) of the secondary optical unit for both partial volumes is focused more intensely in the vertical direction than in the horizontal direction, and wherein the second partial volume (36.7) overall focuses the light of the second semiconductor light source more intensely in the horizontal direction than in the vertical direction.