Passagierkabine, Beleuchtungsanordnung und Betriebsverfahren

Beleuchtungsanordnung (20) für eine Passagierkabine (2) eines Flugzeuges mit einer Anzeigefläche (10), auf der ein Bildinhalt (12) wiedergebbar ist, wobei die Anzeigefläche (10) wenigstens zwei Teilflächen (14a-c) zur Wiedergabe jeweiliger Teilinhalte (16a-c) des Bildinhalts (12) aufweist,- mit mindestens zwei Leuchten (8) zur bestimmungsgemäßen Anordnung in einer Leuchtumgebung (18) der Anzeigefläche (10) und zur Abstrahlung von Licht (22) gemäß mindestens eines jeweiligen veränderbaren Leuchtparameters (24),- mit einer Steuereinheit (26), in der jeder der Leuchten (8) ein echter Teil der Anzeigefläche (10) als Auswertebereich (28) zugeordnet ist,- und in der jeder der Leuchten (8) eine Abbildungsvorschrift (30) zugeordnet ist, wobei die Abbildungsvorschrift (30) einem Bildinhalt (12) des Auswertebereiches (28) Werte der Leuchtparameter (24) zuordnet,- wobei die Steuereinheit (26) dazu eingerichtet ist, für jede der Leuchten (8) dem Bildinhalt (12) ihres Auswertebereiches (28) anhand der Abbildungsvorschrift (30) Werte ihrer Leuchtparameter (24) derart zuzuordnen, dass das vom Bildinhalt (12) erzeugte Licht in optischer Hinsicht mit dem von den Leuchten (8) erzeugten Licht (22) harmonisiert ist und- jede der Leuchten (8) hinsichtlich der zugeordneten Leuchtparameter (24) mit den Werten anzusteuern,- wobei die Steuereinheit (26) eine Konfigurationsdatenbank (36) enthält, in der mindestens einer der Auswertebereiche (28) und/oder mindestens eine der Abbildungsvorschriften (30) und/oder mindestens eine ihrer Zuordnungen zu den Leuchten (8) veränderbar gespeichert ist,- wobei mindestens einer der Auswertebereiche (28) frei in der Anzeigefläche (10) platzierbar ist. A lighting arrangement for a passenger cabin of an aircraft is provided. The lighting arraignment has a display surface for displaying image content, at least two luminaires in a lighting environment of the display surface and a control unit. The luminaires radiate light in accordance with at least one lighting parameter. In the control unit, each luminaire is assigned part of the display surface as an evaluation region and a mapping rule. The mapping rule assigns image content of the evaluation region values of the lighting parameters. The control unit, for each of the luminaires, assigns the image content of its evaluation region values of its lighting parameters using the mapping rule and actuates the luminaires with the values with regard to the assigned lighting parameters. A passenger cabin h