Hochvoltspeicher

Hochvoltspeicher, mit- mindestens einem Paar von Speichermodulen (1, 2), nämlich einem ersten Speichermodul (2) und einem zweiten Speichermodul (1), wobei das erste und das zweite Speichermodul (1, 2)- jeweils mindestens zwei elektrische Speicherzellen (9a, 9d; 10a, 10d) und- jeweils ein von einem Kühl- oder Kältemittel durchströmtes Kühlmodul (3, 4) aufweisen, wobei das Kühlmodul (3, 4) eines jeden Speichermoduls (1, 2)- thermisch mit den Speicherzellen (9a - 9d; 10a - 10d) des zugeordneten Speichermoduls (3, 4) gekoppelt und dazu vorgesehen ist, von den Speicherzellen (9a - 9d; 10a - 1 0d) abgegebene Wärme abzuführen und- einen ersten und einen zweiten Fluidanschluss (3a, 3b; 4a, 4b) für Kühl- oder Kältemittel aufweist,- einem Zulaufkanal (7) für kaltes Kühl- oder Kältemittel, der mit jeweils einem Fluidanschluss (3b, 4a) eines jeden der beiden Kühlmodule (3, 4) des Paars von Speichermodulen (1, 2) in Fluidverbindung steht und- einem Ablaufkanal (8) für erwärmtes Kühl- oder Kältemittel, der mit dem jeweiligen anderen Fluidanschluss (3a, 4b) der beiden Kühlmodule (3, 4) des Paars von Speichermodulen (1, 2) in Fluidverbindung steht, wobei- die Kühlmodule (3, 4) der beiden Speichermodule (1, 2) identisch gestaltet sind, dadurch gekennzeichnet, dass- der Zulaufkanal (7) mit dem ersten Fluidanschluss (4a) des Kühlmoduls (4) des ersten Speichermoduls (2) und mit dem zweiten Fluidanschluss (3b) des Kühlmoduls (3) des zweiten Speichermoduls (1) und- der Ablaufkanal (8) mit dem zweiten Fluidanschluss (4b) des Kühlmoduls (4) des ersten Speichermoduls (1) und dem ersten Fluidanschluss (3a) des Kühlmoduls (3) des zweiten Speichermoduls (1) in Fluidverbindung steht, so dass das erste Kühlmodul (3) in umgekehrter Richtung von Kühl- oder Kältemittel durchströmt ist, wie das zweite Kühlmodul (4). A high voltage accumulator has a first and second accumulator module, each having at least two electrical accumulator cells and a cooling module through which a coolant or refrigerant flows. The cooling modules of the two accumulator modules are designed identically, completely or at least in the region of the fluid connection points. A supply channel is fluidically connected to a first fluid connection point of the cooling module of the first accumulator module and to a second fluid connection point of the cooling module of the second accumulator module, and a discharge channel is fluidically connected to a second fluid connection point of the cooling module of the first accum