STRAHLVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZU DEREN BETRIEB

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Strahlvorrichtung zur Oberflächenbearbeitung von Bauteilen mit Strahlmitteln (7) sowie ein Betriebsverfahren hierzu, wobei die Strahlmittel mittels eines Strahlmediums auf die zu bearbeitende Oberfläche gestrahlt werden und wobei die Strahlvorrichtung eine Strahlmittelzufuhr (1) sowie an einem Ausgabeende der Strahlmittelzufuhr eine Strahlmitteldüse (3) zur Ausgabe der Strahlmittel und eine von der Strahlmittelzufuhr getrennte Strahlmediumzufuhr (2) mit einer am Ausgabeende der Strahlmediumzufuhr angeordneten Strahlmediumdüse (6) zur Ausgabe des Strahlmediums aufweist. Die Ausgaberichtungen der Strahlmitteldüse und der Strahlmediumdüse verlaufen schräg zueinander, sodass ein Strahl des Strahlmediums einen Strahl der Strahlmittel kreuzt. Die Strahlmediumdüse (6) ist als Umlenkdüse ausgebildet, deren Ausgaberichtung schräg zu einer Fließrichtung in der Strahlmediumzufuhr ist. Ferner weist die Umlenkdüse mindestens zwei Abschnitte (13,14) auf, und zwar einen Umlenkabschnitt (13), der einen Fließkanal (15) aufweist, der die Fließrichtung des durchströmenden Mediums im Verlauf des Durchfließens ändert, und einem geradlinigen Ausgangsabschnitt (14) mit einem geradlinigen Fließkanal, wobei der geradlinige Ausgangsabschnitt an der Ausgabeöffnung der Umlenkdüse (6) angeordnet ist.