Verfahren zum Betreiben eines Kolbenverdichters und Kolbenverdichter

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben eines Kolbenverdichters (100) mit einem Hubkolben (111) in einem Zylinder (110), wobei in dem Zylinder (110) auf Seiten eines zu verdichtenden und zu fördernden Mediums (b) ein Einlassventil (112) und ein Auslassventil (113) vorgesehen sind, wobei mit einem hydraulischen Antrieb (120, 121) mit einem Hydraulikkolben (120) der Hubkolben (111) unter Verwendung eines hydraulischen Mediums (a) in einem ersten Volumen (141), mit dem der Hubkolben (111) auf Seiten des hydraulischen Antriebs (120, 121) beaufschlagt wird, hin und her bewegt wird, wobei bei Bedarf in Abhängigkeit von einer Position des Hydraulikkolbens (120) und/oder eines Drehwinkels (φ) einer zur Bewegung des Hydraulikkolbens (120) vorgesehenen Welle (121) in Relation zu einer Position (x) des Hubkolbens (120) und/oder einem Druck (p) im ersten Volumen (141) hydraulisches Medium (a) in das erste Volumen (141) zugeführt und/oder aus dem ersten Volumen (141) abgeführt wird, sowie einen solchen Kolbenverdichter (100). The invention relates to a method for operating a piston compressor (100) having a reciprocating piston (111) in a cylinder (110), wherein an inlet valve (112) and an outlet valve (113) are provided in the cylinder (110) on the side of a medium (b) which is to be compressed and conveyed, wherein the reciprocating piston (111) is moved to and fro by way of a hydraulic drive (120, 121) with a hydraulic piston (120) with the use of a hydraulic medium (a) in a first volume (141), with which the reciprocating piston (111) is loaded on the side of the hydraulic drive (120, 121), wherein, if required, hydraulic medium (a) is fed into the first volume (141) and/or is discharged from the first volume (141) in a manner which is dependent on a position of the hydraulic piston (120) and/or a rotational angle ((p) of a shaft (121) which is provided for moving the hydraulic piston (120) in relation to a position (x) of the reciprocating piston (120) and/or a pressure (p) in the first volume (141), and to a piston compressor (100) of this type.