Vorrichtung zur Zerlegung des Produktstroms einer Alkan-Dehydrierung

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Erzeugung eines weitgehend aus einem Alkan und Wasserstoff bestehenden Einsatzes (1) für einen Dehydrier-Reaktor (R) sowie der Trennung des im Dehydrier-Reaktor (R) gasförmig anfallenden, Wasserstoff und ein Alken umfassenden Dehydrier-Produkts (2), mit wenigstes einem ersten (E1) und einem zweiten, in einer wärmeisolierenden Einhausung (Cold-Box) (K) angeordneten Wärmetauscher (E2) zur Abkühlung des Dehydrier-Produkts (2), wobei dem ersten Wärmetauscher (E1) ein erster (D1) und dem zweiten Wärmetauscher (E2) ein zweiter Abscheider (D2) zugeordnet ist und wobei im ersten Abscheider (D1) von einem durch die Abkühlung des Dehydrier-Produkts (2) im ersten Wärmetauscher (E1) erhältlichen ersten zweiphasigen Stoffstrom (3) ein erstes wasserstoffreiches, Alken enthaltendes Gasgemisch (5) abtrennbar ist, aus der im zweiten Wärmetauscher (E2) durch weitere Abkühlung ein zweiter zweiphasiger Stoffstrom (6) erhältlich ist, von dem im zweiten Abscheider (D2) ein zweites wasserstoffreiches, Alken enthaltendes Gasgemisch (8) abgetrennt werden kann. Kennzeichnend ist hierbei, dass der erste Abscheider (D1) außerhalb der Cold-Box (K) angeordnet ist. The invention relates to a device for generating an insert (1), substantially consisting of an alkane and hydrogen, for a dehydrogenation reactor (R) and separating the gaseous hydrogen arising in the dehydrogenation reactor (R) and a dehydrogenation product (2) comprising an alkene, having at least one first (E1) and one second heat exchanger (E2) arranged in a thermally insulated enclosure (cold box) (K) for cooling the dehydrogenated product (2), wherein a first (D1) separator is associated with the first heat exchanger (E1) and a second separator (D2) is associated with the second heat exchanger (E2) and wherein, in the first separator (D1), a first hydrogen-enriched gas mixture (5) containing alkene is separable from a first two-phase substance flow (3), obtainable by means of the cooling of the dehydrogenation product (2) in the first heat exchanger (E1), from which a second two-phase substance flow (6) is obtainable in the second heat exchanger (E2) by means of additional cooling, from which a second hydrogen-enriched gas mixture (8) containing alkene is separable in the second separator (D2). The invention is characterized in that the first separator (D1) is arranged outside of the cold box (K).