Vorspannungswerkzeug für einen Motorvorspanner

Ein mehrachsiges Tool zum Vorspannen eines Nockenwellen-Antriebselement Spanners in einem Motor beinhaltet ein Gehäuse mit der ersten und der zweiten Fläche und eine Länge. Das Gehäuse definiert eine erste Passage entlang der ersten Achse und eine zweiten Passage angeordnet entlang der zweiten Achse. Die zweite Achse verläuft parallel zur ersten Achse und jede Passage verläuft nach der Länge des Gehäuses. Das Werkzeug beinhaltet die erste Öse, welche über der ersten Fläche angeordnet ist und sich über diese hinaus erstreckt. Die erste Passage verläuft durch die erste Öse. Das Tool beinhaltet eine zweite Öse, die sich über der zweiten Fläche erstreckt und entlang der dritten Achse, welche parallel zur ersten Achse verläuft, angeordnet ist. Die Anzeigevorrichtung ist teilweise innerhalb der zweiten Passage angeordnet und so konfiguriert, dass es selektiv über die erste Fläche hinausragen kann. Ein elastisches Element innerhalb der zweiten Passage, welches so konfiguriert ist, dass sich die Anzeigevorrichtung über die erste Fläche hinausstrecken kann. A multi-axis tool for pre-tensioning a camshaft-drive element tensioner in an engine includes a housing having first and second faces and a length. The housing defines a first passage arranged along a first axis and a second passage arranged along a second axis. The second axis is parallel to the first axis and each passage extends through the length of the housing. The tool also includes a first lug arranged on and extending beyond the first face. The first passage extends through the first lug. The tool also includes a second lug extending beyond the second face and arranged along a third axis that is parallel to the first axis. An indicator rod is arranged partially within the second passage and configured to selectively extend beyond the first face. An elastic element is arranged inside the second passage and configured to extend the indicator rod beyond the first face.