Trennwand für eine Passagierkabine eines Passagierflugzeugs, Trennwandanordnung und Schwertmodul für die Trennwand

Schwertmodul (8) für eine bestimmungsgemäß unterhalb eines beweglichen Gepäckfaches (6) in einer Passagierkabine eines Passagierflugzeugs montierbare Trennwand (4),- mit einem Grundträger (12), der ortsfest an einem fest in der Passagierkabine montierbaren Festabschnitt (10) der Trennwand (4) anbringbar ist, und- mit einem am Grundträger (12) relativ zu diesem bewegbar geführten Schwert (14), wobei das Schwert (14) einen relativ zur Passagierkabine beweglichen Abschnitt der ansonsten ortsfest in dieser verbauten Trennwand (4) bildet, und- mit einer vom Schwert (14) verschiedenen Führungsvorrichtung (16) zur Führung des Schwertes (14) relativ zum Grundträger (12), wobei die Führungsvorrichtung (16)- einen ersten Führungsabschnitt (18a) zur translatorischen Verschiebung des Schwertes (14) zwischen einer Freigabeposition (F) und einer Zwischenposition (Z), und- einen zweiten Führungsabschnitt (18b) zur Rotation des Schwertes (14) um eine relativ zum Grundträger (12) ortsfeste Rotationsachse (20) zwischen der Zwischenposition (Z) und einer Schließposition (S) aufweist, wobei die Rotation und translatorische Verschiebung des Schwertes (14) seriell aneinander anknüpfen und für sich alleine jeweils nur aus der Zwischenposition heraus möglich sind, und die jeweils andere Bewegung dann nicht mehr möglich ist, sobald die rotatorische oder translatorische Bewegung aus der Zwischenposition (Z) heraus begonnen hat. A tongue module for a partition, which can be mounted underneath a storage compartment in a passenger cabin of a passenger aircraft, has a base support, which can be attached to a fixed section of the partition. The fixed section can be mounted in the passenger cabin. The tongue module has a tongue, which is guided on the base support in such a way as to be movable, and a guiding device for the tongue. The guiding device has a first guiding section for the translational movement of the tongue between a release position and an intermediate position. A second guiding section is provided for the rotation of the tongue about a rotational axis between the intermediate position and a closed position.