Form- und Mündungskühlungsanordnung für eine Glasformmaschine

Eine Form- und Mündungskühlungsanordnung für eine Glasformmaschine ist durch eine Kühlluftführung gekennzeichnet, bei welcher voneinander getrennte und insbesondere unabhängig voneinander schaltbare Luftführungen für eine Mündungskühlung (14) und eine Formkühlung (13) vorgesehen sind. Hierbei steht ein der Kühllufteinspeisung in die Form dienendes Kühlstück (23) über einen beidseitig gelenkig und auf einer Seite zwecks Längenausgleich gleitfähig angeschlossenen Kühlkanal (18) mit einem Stationskasten in Verbindung, wobei die Höhenposition des Kühlstücks (23) gegenüber dem Stationskasten konstant ist. Ein zur Mündungskühlung bestimmter Kühlungsaufbau (38) ist mittels eines Antriebs (42) in seiner Höhe im Verhältnis zu dem Stationskasten (1) einstellbar. Sämtliche Ventile und Lagerstellen sind gegenüber einem abrasive Stoffe enthaltenden Umgebungseinfluss einer Glashütte geschützt angeordnet. Insgesamt wird ein flexibel einsetzbares sowie servicefreundliches System zur Kühlung der Formen bereitgestellt. A mold and neck ring cooling system for a glass molding machine is characterized by a cooling air guide, in which separate and in particular independently switchable air guides for a neck ring cooling section-and a mold cooling section are provided. Here, a cooling piece serving the cooling air feed in the mold is connected to a station box via a cooling channel which is articulated on both sides and slidably connected on one side for length compensation, wherein the height position of the cooling piece is constant relative to the station box. A cooling structure intended for the neck ring cooling section is adjustable in its height in relation to the station box by means of a drive. All valves and bearing points are arranged protected against an environmental influence of a glassworks containing abrasive substances.