Bypass-Einrichtung zur Reduzierung einer Rezirkulation erwärmter Luft in eine Kühleinrichtung

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (V), insbesondere zur Kühlung einer Antriebseinrichtung (10), vorzugsweise einer Antriebseinrichtung (10) eines Kraftfahrzeugs, mit einer in einer Durchströmrichtung (D) luftdurchströmbaren Kühleinrichtung (1), einer Nachleiteinrichtung (2) und einer Lüftereinrichtung (3). Die Vorrichtung (V) zeichnet sich insbesondere dadurch aus, dass sie eine Bypass-Einrichtung (4) aufweist, um von der Kühleinrichtung (1) und/oder der Antriebseinrichtung (10) erwärmte, rückströmende Luft (5) durch von der Lüftereinrichtung (3) erzeugten Unterdruck abzusaugen, und vorzugsweise somit erwärmte Luft (5) zumindest teilweise daran gehindert wird, durch die Kühleinrichtung (1) gesaugt zu werden. A device for cooling a drive apparatus, of a motor vehicle, including a cooling apparatus through which air can flow in a throughflow direction, a redirection apparatus and a ventilator apparatus. The device includes a bypass apparatus located such that air heated by the cooling apparatus or the drive apparatus which is flowing in the direction of the cooling apparatus is at least partially induced into the bypass apparatus and prevented from reaching the cooling apparatus.