Spannungsmesssystem und -verfahren

Ein Spannungsmesssystem für eine Fahrzeugtraktionsbatterie mit mehreren Zellen enthält: einen Batteriecontroller, mehrere elektrische Schaltungen, wobei jede jeweils mit mindestens einer der Zellen verbunden ist und eine elektrische Komponente zum Begrenzen eines Stroms dorthindurch enthält, und mehrere Drähte, wobei jeder jeweils mit einer der elektrischen Schaltungen in Reihe mit einer jeweiligen der elektrischen Komponenten zum Begrenzen des Stroms und dem Controller verbunden ist. A voltage sensing system for a vehicle traction battery having a plurality of cells includes: a battery controller, a plurality of electrical circuits, each being respectively connected to at least one of the cells and including an electrical component for limiting current therethrough, and a plurality of wires, each being respectively connected to one of the electrical circuits in series with a respective one of the electrical components for limiting current and the controller.