Elektrische Maschine und Verfahren und Verwendung hierzu

Der Gegenstand der vorliegenden Erfindung betrifft eine elektrische Maschine (10) zur Umwandlung mechanischer Energie in elektrische Energie oder umgekehrt, insbesondere ein Generator wie ein Klauenpolgenerator und/oder ein riemengetriebener Startergenerator, mit mindestens zwei leitfähigen Bauteilen, zwischen denen bei der Umwandlung ein magnetischer Fluss vorhanden ist, insbesondere mit mindestens einem Läufer (20) und mindestens einem zugeordneten Stator (16), wobei an mindestens einem der zwei Bauteile verspannungsfrei, das heißt ohne Verspannung mit einem anderen Bauteil oder zwischen benachbarten Bauteilen eine Dämpfungseinrichtung (100) nach Art eines Shims (101) zur Reduzierung eines Magnetgeräusches stoffschlüssig angeordnet ist. Weiter betrifft die vorliegende Erfindung ein Verfahren und eine Verwendung hierzu. The subject matter of the present invention relates to an electric machine (10) for converting mechanical energy into electrical energy or vice-versa, in particular a generator such as a Lundell alternator and/or a belt-driven starter generator, having at least two conductive components with a magnetic flux therebetween during conversion, in particular having at least one rotor (20) and at least one stator (16) associated therewith, wherein a damping device (100) of the type of a shim (101) is integrally bonded without strain to at least one of the two components, that is to say without strain relative to another component, or between adjacent components, in order to reduce magnetic noise. The invention further relates to a method and to a use thereof.