Zuführpumpe
Eine Zuführpumpe enthält ein Gehäuse (7), einen Mitnehmer (6) und einen Anti-Rotationsstift (10). Das Gehäuse (7) weist eine zylindrische Gleitwand (8) und ein Befestigungsloch (11) auf. Der Mitnehmer (6) ist in dem Gehäuse (7) vorgesehen, um sich entlang der Gleitwand (8) gleitend hin und her zu be...
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | ger |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Eine Zuführpumpe enthält ein Gehäuse (7), einen Mitnehmer (6) und einen Anti-Rotationsstift (10). Das Gehäuse (7) weist eine zylindrische Gleitwand (8) und ein Befestigungsloch (11) auf. Der Mitnehmer (6) ist in dem Gehäuse (7) vorgesehen, um sich entlang der Gleitwand (8) gleitend hin und her zu bewegen, und der Mitnehmer (6) weist ein längliches Loch (9) auf. Der Anti-Rotationsstift (10) enthält einen Endstift (12), der in das Befestigungsloch (11) eingeführt ist, um in dem Gehäuse (7) befestigt zu sein, und einen Stecker (13), der in dem Gehäuse (7) fixiert ist, um den Endstift (12) vom Herausfallen aus dem Befestigungsloch (11) zu hindern. Der Endstift (12) ist in das längliche Loch (9) des Mitnehmers (6) derart eingepasst, dass er den Mitnehmer (6) vom Drehen bezüglich des Gehäuses (7) hindert. Der Endstift (12) ist mit dem Stecker (13) separat vorgesehen.
A supply pump includes a housing, a tappet and an anti-rotation pin. The housing has a cylindrical slide wall and an attachment hole. The tappet is provided in the housing to be slidably reciprocatable along the slide wall, and the tappet has an elongated hole. The anti-rotation pin includes an end pin inserted into the attachment hole to be attached to the housing, and a plug fixed to the housing to prevent the end pin from dropping out of the attachment hole. The end pin is fitted into the elongated hole of the tappet to prevent the tappet from rotating with respect to the housing. The end pin is provided separately from the plug. |
---|