Adjusting device for axial piston machine, has adjusting piston which is coupled with pivoting unit over coupling element, where pivoting unit is rotatable with coupling end and is arranged transverse to pivot axis in adjusting piston

The adjusting device (20) has a linearly movable adjusting piston (21) which is coupled with a pivoting unit over a coupling element (25), where the pivoting unit is rotatable with a coupling end (29) and is arranged transverse to a pivot axis (30) in the adjusting piston in a linearly movable manner. The pivoting unit is pivotable around the pivot axis. The coupling end of the coupling element is received in a transverse recess (34) of the adjusting piston. The transverse recess has the shape of straight circular cylinder. Die Erfindung betrifft eine Verstelleinrichtung mit einem linear bewegbaren Verstellkolben (21), der mit einer Schwenkeinrichtung gekoppelt ist, die um eine Schwenkachse (30) schwenkbar ist. Um die Verstelleinrichtung, insbesondere die Axialkolbenmaschine, im Hinblick auf die Funktion und/oder die Herstellkosten zu optimieren, ist der Verstellkolben (21) über ein Kopplungselement (25) mit der Schwenkeinrichtung gekoppelt, das mit einem Kopplungsende (29) drehbar und quer zur Schwenkachse (30) linear bewegbar in dem Verstellkolben (21) angeordnet ist.