Filtervorrichtung für Fluide

1. Filtervorrichtung für Fluide. 2. Eine Filtervorrichtung für Fluide, mit einem Anschlusskörper (1) mit Fluideingang (19) für Unfiltrat und Fluidausgang (13) für Filtrat, mit einem ersten (43) und einem zweiten Filterelement (3) und mit einer im Anschlusskörper (1) befindlichen Umschalteinrichtung (29), mittels deren eine Fluidverbindung zwischen Fluideingang (19) und Fluidausgang (13) wahlweise über das erste (43) oder über das zweite Filterelement (3) herstellbar ist, ist dadurch gekennzeichnet, dass das eine der Filterelemente als Hilfsfilter (43) ins Innere des Anschlusskörpers (1) integriert ist. A filter device for fluids has a connection member (1) with a fluid input (19) for unfiltrate and fluid output (13) for filtrate, a first (43) and second filter elements (3) and a switching device (29) located in the connection member (1). By the switching device, a fluid connection between the fluid input (19) and fluid output (13) can be selectively established via the first filter element (43) or the second filter element (3). One of the filter elements is integrated into the interior of the connection member (1) as an auxiliary filter (43).