Laboratory disc mill has fixable slide element that is fixed on machine frame mounted with grinding chamber by leveling device, after pressing movable and fixed grinding discs against each other in parallel along aligned axis

The disc mill has race rings that are clamped on grinding shaft mounted with a movable grinding disc holder, and bearing block (38) provided with displacement bearing and shoulder rolling bearing. The engagement of movable slide element (41) and fixable slide element (42) of carriage (4) with guide is adjusted by spindle. The movable slide element is connected to bearing block The fixable slide element is fixed on machine frame (5) mounted with grinding chamber (1) by leveling device (45), after pressing movable and fixed grinding discs against each other in parallel along aligned axis. Labor-Scheibenmühle mit Paralleleinstellung der Mahlscheiben (21, 22). Die angetriebene Mahlscheibe (22) bildet eine Verschiebeeinheit mit ihrer Halterung (25), mit der Mahlwelle (30), mit einem Lagerbock (38), der über ein Schulter-Wälzlager (37) mit der Mahlwelle verbunden ist, und mit einem Schlitten (4), der zur Mahlspalteinstellung verfahrbar ist. Zur Paralleleinstellung der Mahlscheiben (21, 22) werden diese mit ausgerichteten Achsen aufeinander gepresst, wobei der Schlitten (4) knapp über dem Maschinengestell (5) schwebt, und in dieser Position wird der Schlitten (4) am Maschinengestell (5) mittels einer Nivelliereinrichtung (45) festgemacht.