Bedienvorrichtung mit Anzeigeeinrichtung und Tastfeldeinrichtung, sowie Mehrschichtkörper zur Bereitstellung einer Tastfeldfunktionalität

Mehrschichtkörper mit einem Träger, auf dem in einer Schicht Leiterbahnen (40) angeordnet sind, die eine Breite aus dem Bereich von 1 µm bis 40 µm aufweisen, wobei die Leiterbahnen (40) in Mustern derart angeordnet sind, dass durch die Muster Tastfelder (10, 11, 70, 71) und Verbindungen (17) abgegrenzt sind, von denen Tastfelder (11, 71) einer ersten Klasse als auskoppelnde, ein elektromagnetisches Feld abstrahlende Tastfelder (11, 71) dienen und von denen Tastfelder (10, 70) einer zweiten Klasse von den Tastfeldern (11, 71) der ersten Klasse galvanisch getrennt sind und als einkoppelnde, ein elektromagnetisches Feld empfangende Tastfelder (10, 70) dienen, und wobei für beide Klassen von Tastfeldern eine Mehrzahl von Tastfeldern (10, 11, 70, 71) der jeweiligen Klasse über Verbindungen (17) galvanisch gekoppelt ist, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Teil der Verbindungen (17) zu zumindest einem Kontaktelement (23, 24, 74, 75) außerhalb eines Flächenbereichs mit den Tastfeldern an eine erste Randseite führt, dass zumindest ein Teil der Kontaktelemente (16, 23, 24, 74, 75) mit jeweils einem Kontaktelement an einer zweiten, der ersten Randseite entgegengesetzten Randseite über Kontaktverbindungsleitungen (18, 18', 73) gekoppelt sind, wobei die Kontaktverbindungsleitungen (18, 18', 73) ebenfalls durch Leiterbahnen (40) in einem Muster bereitgestellt sind, wobei die Leiterbahnen eine Breite aus dem Bereich von 1 µm bis 40 µm aufweisenunddass zumindest ein Teil der Kontaktverbindungsleitungen (18', 73) den Flächenbereich mit den Tastfeldern durchläuft ,wobei zumindest ein Tastfeld (10, 70) in zwei Teile geteilt ist, die durch einen Spalt (21, 72) getrennt sind, und dass der Spalt (21, 72) von den Leiterbahnen (40) durchlaufen ist, durch welche zumindest eine Kontaktverbindungsleitung (18', 73) bereitgestellt wird,wobei ein erster Abstand (x') zwischen der den Spalt (21, 72) durchlaufenden Kontaktverbindungsleitung (18', 73) zu einem der beiden Teile des Tastfeldes (10, 70) kleiner ist als ein zweiter Abstand (y) zwischen Tastfeldern (11, 71) der ersten Klasse und Tastfeldern (10, 70) der zweiten Klasse.wobei der erste Abstand (x') zwischen 1 µm und 50 µm liegt. A touchpad apparatus extends, without having to be covered by a cover, up to an outer housing edge of an operating device. In two possible cases, not only touchpads and connections between the touchpads in the touchpad area are formed by patterns of conductive strips which cannot be resolved by th