Beschlagsystem für einen Fahrzeugsitz und Fahrzeugsitz

Beschlagsystem für einen Fahrzeugsitz (1), insbesondere einen Kraftfahrzeugsitz, mita) wenigstens einem Beschlag (10), welcher ein erstes Beschlagteil (11) und ein zweites Beschlagteil (12) aufweist, die miteinander verriegelbar und relativ zueinander um eine Achse (A) verdrehbar sind,b) einer Übertragungsstange (7), deren Drehung den Beschlag (10) entriegelt,c) wenigstens einem Bedienelement (5, 8), dessen Betätigung die Drehung der Übertragungsstange (7) bewirkt,d) einem Getriebemodul (70), welches als Differentialgetriebe ausgebildet und konzentrisch zur Achse (A) sowie axial versetzt zu dem wenigstens einen Beschlag (10) angeordnet ist und als eine vormontierte Baueinheit ausgebildet ist, welches die Drehung der Beschlagteile (11, 12) und die Drehung der Übertragungsstange (7) voneinander entkoppelt, und dessen Komponenten vom manuell betätigten Bedienelement (5, 8) mechanisch angesteuert auf den wenigstens einen Beschlag (10) einwirken, dadurch gekennzeichnet, dass das Getriebemodul (70) zwei halbgeschlossene Hohlräder (71, 75) aufweist, welche mit ihren geöffneten Seiten einander zugewandt sind und zusammengesetzt ein Gehäuse des Getriebemoduls (70) bilden. A fitting system for a vehicle seat, has at least one fitting (10) which has a first fitting part (11) and a second fitting part (12), which can be interlocked and rotated relative to one another around an axis (A), transmission bar (7), the rotation of which unlocks the fitting (10), and at least one control element (5, 8), the actuation of which effects the rotation of the transmission bar (7). The fitting system includes a gearbox module (70) that is a differential gearbox, arranged concentric to the axis (A), and as a pre-mounted unit. The gearbox module decouples the rotation of the fitting parts (11, 12) and the rotation of the transmission bar (7) from each other. The components, mechanically actuated by manually operated control elements (5, 8), act on the first fitting part (11) or the second fitting part (12) of the at least one fitting (10).