Vogelschutzglas

Scheibenelement (1) mit Schutzstruktur (3) gegen Vogelschlag, bei dem mindestens auf einer Seite (8, 9) eines Scheibenelementes (2) die Schutzstruktur (3) bestehend aus grafisch gestalteten Beschichtungselementen (11, 12, 13) angeordnet ist, wobei die Schutzstruktur (3) für ein Vogelauge als nicht durchfliegbares Hindernis sichtbar ist und für das menschliche Auge weitgehend nicht sichtbar oder zumindest transluzent erscheint oder als Vogelschutzstruktur erkennbar ist, wobei zur Verbesserung der Kontrastwirkung der Schutzstruktur (3) für das Vogelauge den grafisch gestalteten Beschichtungselementen (11, 12, 13) Lumineszenzpigmente (16) beigemischt sind, die im Wellenlängenbereich von etwa 320 nm bis 420 nm, insbesondere bei etwa 350 nm bis 380 nm das Tageslicht absorbieren und mittels Stokes-Verschiebung im längerwelligen Bereich emittieren, oder die im Wellenlängenbereich von etwa 780 nm bis 1200 nm das Tageslicht absorbieren und mittels Anti-Stokes-Verschiebung im kürzerwelligen Bereich emittieren, dadurch gekennzeichnet, dass die Schutzstruktur (3) auf Basis eines metall-organischen Solgel's ausgebildet ist und die Lumineszenzpigmente (16) die äußere Beschichtung von Glashohlkugeln (25) bilden, wobei die Glashohlkugeln (25) den Beschichtungselementen (11, 12, 13) beigemischt sind. The panel unit (1) has a support structure consisting of graphically designed coated elements, where a protection structure (3) is visible as non-flying obstacle to the bird eye and is non-visible for the human eye or appears translucent or is recongnizable as bird protection sturcture. Luminescence pigments are mixed with the graphically designed coated elements for enhanced contrast effect of the protection structure for the bird eye. The luminescence pigments absorb the day light in a certain wave length range. The protection structure has a laminated insulating glass (4). An independent claim is included for a method for manufacturing a panel unit.