Pump unit for fuel pump utilized in common-rail injection system for internal combustion engine of motor car, has spring assembly axially arranged between plunger and roller shoe to limit force transferred by roller shoe on pump piston

The pump unit (13) has an axially movable pump piston (28) arranged in a cylinder chamber (18) and coupled with a plunger (32). A roller shoe (34) is coupled with the plunger. A roller (36) is rotatably mounted in the roller shoe to indirectly support the pump piston for driving fluid to a fluid pump (10). A spring assembly (42) is axially arranged between the plunger and the roller shoe to limit force transferred by the roller shoe on the pump piston according to a predetermined maximum discharge pressure of the fluid pump. An independent claim is also included for a fluid pump for conveying fluid. Pumpeneinheit (13) einer Fluidpumpe (10) zur Förderung eines Fluids, die aufweist einen Zylinder (14) mit einer Zylinderlängsachse (L) und einer Zylinderkammer (18), einen in der Zylinderkammer (18) axial bewegbar angeordneten Pumpenkolben (28), und eine Stößelbaugruppe (30) mit einem fest mit dem Pumpenkolben (28) gekoppelten Stößel (32), einem mit dem Stößel (32) gekoppelten Rollenschuh (34), und einer in dem Rollenschuh (34) drehbar gelagerten Rolle (36), die ausgebildet ist zum zumindest mittelbaren Abstützen des Pumpenkolbens (28) an einer zum Antrieb der Fluidpumpe (10) ausgebildeten Antd dem Rollenschuh (34) ist eine Federanordnung (42) angeordnet, die ausgebildet ist zum Begrenzen einer von dem Rollenschuh (34) auf den Pumpenkolben (28) übertragenen Kraft entsprechend einem vorgegebenen maximalen Förderdruck der Fluidpumpe (10).