Spannspriegelanordnung für ein Verdeck eines Cabriolets
Spannspriegelanordnung (6) für ein Verdeck (3) eines Cabriolets (1) mit einem bügelförmigen Spannspriegel (7), der zwei Bügelenden (9) aufweist und der eine Bügeldichtung (10) zum untergreifenden Abdichten gegenüber einem Karosserieteil (8) des Cabriolets (1) trägt, und mit einer zumindest über eine...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | ger |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Spannspriegelanordnung (6) für ein Verdeck (3) eines Cabriolets (1) mit einem bügelförmigen Spannspriegel (7), der zwei Bügelenden (9) aufweist und der eine Bügeldichtung (10) zum untergreifenden Abdichten gegenüber einem Karosserieteil (8) des Cabriolets (1) trägt, und mit einer zumindest über einen Abschnitt des Spannbügels verlaufenden Wasserrinne (12), wobei die Wasserrinne (12) bis zu zumindest einem der Bügelenden (9) verlaufend ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, dass an diesem Bügelende (9) eine mit einer Ablauföffnung (19) versehene Wasserauffangschale (13) angeordnet ist, wobei die Wasserauffangschale (13) einen die Bügeldichtung (10) verlängernden Fortsatz (15) aufweist, wobei der Spannspriegel (7) einen von dem Hohlprofil (11) abkragenden Befestigungsflansch für die Bügeldichtung (10) aufweist, auf den auch der die Bügeldichtung (10) verlängernde Fortsatz (15) der Wasserauffangschale (13) aufgesteckt ist.
The assembly (6) has bow-shaped roof portion (7) that is provided with work area ends (9) and a clip seal (10) for engaging under sealing against a portion (8) of the cabriolet (1). The water channel (12) is extended to one of the work area ends. The water-collecting bowl (13) is provided at work area end. The bottom of the water-collecting bowl is provided with an outflow hole (19). |
---|