Vorrichtung zum Vorspannen eines Maschinengestells, Maschinengestell sowie Press- und Ziehvorrichtung

Vorrichtung (20) zum Vorspannen eines Maschinengestells (50) mit einem Zuganker (21) umfassend einen ersten und einen weiteren Ankerkopf (22, 23) zum Anordnen an das Maschinengestell (50) und umfassend ein Zugelement (24) zum Aufnehmen von Zugkräften zwischen den Ankerköpfen (22, 23), wobei sich das Zugelement (24) entlang einer Zugstrecke (25) des Zugankers (21) erstreckt, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens einer der beiden Ankerköpfe (22, 23), vorzugsweise beide Ankerköpfe (22, 23), eine Einrichtung (26) zur Richtungsumkehr für das Zugelement (24) umfasst. The device (20) has a tie rod (21) provided with rod head (22,23) for placement on the machine frame (50). A tension element (24) is provided for absorbing tensile forces between the rod heads. The tension element is extended along a tension distance (25) of the tie rod. One of the two rod heads is provided with reversing device (26) used for reversing the direction for the tension element. Independent claims are included for the following: (1) machine frame; and (2) pressing and drawing device.