Method for cavitation detection at pumps, involves deriving control variable from switching signal for guiding conveyor device from region of cavitation according to detectable conveyor height reduction

The method involves receiving reflected and new ultrasonic signals as echo and evaluating the signals with respect to its amplitude and signal shape, where the signals are transmitted through fluid medium (6). A switching signal is provided by a sensor (2) for detecting beginning or displaced cavitation lying up to a represented value. A control variable is derived from the switching signal for guiding a conveyor device from a region of the cavitation according to detectable conveyor height reduction. The displaced cavitation is detected at an early stage. An independent claim is also included for a method for cavitation detection at hydraulic systems and devices. Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Kavitationsnachweis an hydraulischen Systemen und Geräten. Der Nachweis von Kavitation an hydraulischen Systemen (z. B. Pumpen) erfolgt in der Regel durch Messung der Leistungsparameter (z. B. 3% Kriterium) in einem Pumpenprüfstand unter definierten Betriebsbedingungen und bei idealen Medieneigenschaften. Diese Messungen sind sehr aufwendig und können im praktischen Einsatz nicht realisiert werden. Sie ist dadurch gekennzeichnet, dass ein periodisch nach dem Impulsechoverfahren Ultraschallsignale abschaltender Sensor (2) entsprechend vorlegender Messbedingungen, die vom zu durchschallenden flüssigen Medium (6) und von der Wandstärke einer Gefäßwandung, z. B. der eines Rohres (5), abhängen parametriert wird und die reflektierten sowie erneut durch das Medium (6) gesandten und durch die Gefäßwandung dringenden Signale als Echo empfängt und diese optisch und/oder elektrisch ausgewertet werden, wobei der Sensor (2) ein Schaltsignal zur Erkennung des Beginns oder bis zu einem vertretbaren Wert vorliegender Kavitation, die verschleppt wurde liefert, woraus schließlich für eine im hydraulischen Förderkreislauf befindliche Fördereinrichtung (Pumpe) eine steuerungstechnische Regelgröße ableitbar ist, um eine Pumpe (1) wieder aus dem Bereich der entstehenden bzw. bereits massiven Kavitation, gemäß einem nachweisbaren Förderhöhenabfall, zu führen. Als Vorrichtung zur Realisierung des Verfahrens dient ein Ultraschallsignal abschaltender und ein Echo empfangender Sensor (2), der mit einer Befestigung an einer Gefäßwandung, z. B. der eines Rohres (5), angebracht ist, wobei zwischen der Sondenbefestigung und der Gefäßwandung ein schallleitendes Koppelmedium aufgetragen ist und der Sensor (2) im Druckbereich der Pumpe (1), d. h. in definierter Entfern