Protection apparatus for use in front-end structure of motor vehicles to protect cooler module during frontal crash, has supporting element which supports crash-related displacement in direction of cooler module

The protection apparatus has a supporting element (38) projecting on a cross member (18). A defined support area of a radiator grill frame (30) supports a cooler module (24). The defined support area of the radiator grill frame is formed by an integrated functional element, particularly a manufacturer logo (36). The supporting element supports a crash-related displacement in the direction of the cooler module. Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung an einer Vorbaustruktur für Kraftfahrzeuge zum Schutz eines Kühlermoduls bei einer unfallbedingten Kraftbeaufschlagung, insbesondere bei einem Frontalcrash, wobei das Kühlermodul in Fahrzeuglängsrichtung gesehen hinter einem Querträger der Vorbaustruktur angeordnet ist und der Querträger mittelbar oder unmittelbar mit einem eine Karosserie-Außenhaut bildenden Stoßfänger verbunden ist, und wobei der Stoßfänger zumindest einen dem Kühlermodul zugeordneten Kühlergrillbereich aufweist. Erfindungsgemäß ist an dem Querträger (18) zumindest ein Stützelement (38), insbesondere ein von diesem abragendes Stützelement (38), vorgesehen, das einen definierten Abstützbereich (36) des Kühlergrillbereichs (30), insbesondere einen mit einem blockartigen Funktionselement versehenen Kühlergrillbereich, bei dessen crashbedingter Verlagerung in Richtung Kühlermodul (24) abstützt.