Embroidery machine has multiple frames based on ground, where frames are arranged in mutually-spaced manner, and vertical stands are formed for receiving load of needle cheeks and boat cheeks

The embroidery machine has multiple frames based on a ground, where the frames are arranged in a mutually-spaced manner. Vertical stands (2,3) are formed for receiving the load of needle cheeks (5) and boat cheeks (7). A drive housing (11,12) is arranged in the load-bearing frame for accommodating a drive of embroidery tools. Stickmaschine mit einem Gestell bestehend aus bodenseitigen, im gegenseitigen Abstand angeordneten, vertikalen Ständern welche die Last der darüber angeordneten Nadelwangen und Schiffchenwangen aufnehmen und daran angeordneten Antriebsgehäusen für den Antrieb der Stickwerkzeuge, wobei ein oder mehrere Antriebsgehäuse lastübertragend im Gestell angeordnet sind und die Traglasten der Wangen auf die dazugehörenden bodenseitigen Ständer übertragen.