Verfahren und Vorrichtung zum Kaltmahlen

Um insbesondere schwer mahlbare Produkte, wie Materialien mit gummielastischen, viskoelastischen oder plastischen Eigenschaften und/oder Materialien, die aus unterschiedlichen Gründen eine hohen Agglomerationsbereitschaft der gemahlenen Partikel aufweisen, wie technische Kunststoffe, Wachse, Pharmazeutika oder bestimmte Naturstoffe mahlen zu können, ist es bekannt, dem Mahlgut im Mahlraum ein verflüssigtes kryogenes Kältemittel, bevorzugt flüssiger Stickstoff, zuzusetzen, wird, um das Mahlgut zu kühlen, damit zu verspröden und die Herstellung kleiner Korngrößen zu erleichtern. Die genaue Dosierung des verflüssigten kryogenen Kältemittels gestaltet sich jedoch schwierig, da ein schwer bestimmbarer Teil des verflüssigten kryogenen Kältemittels bereits vor dem Mahlvorgang verdampft, wodurch im Übrigen auch die Effizienz der Kühlung beeinträchtigt und die Möglichkeit einer Regelung der Kühlung erschwert wird. Erfindungsgemäß wird das kryogene Kältemittel vor seiner Zuführung an das Mahlgut unterkühlt, d. h. auf eine Temperatur unterhalb seiner Siedetemperatur gebracht. Dadurch gelangt das Kältemittel im noch flüssigen bzw. unterkühlten Zustand in die Mahleinrichtung. Die Dosierung des flüssigen Stickstoffs lässt sich dadurch weit genauer einstellen und die Effizienz des Kühlvorgangs wird erhöht. The method involves milling the feedstock in a milling unit (2) and cooling the feedstock with a liquid cryogenic cooling agent before or during the milling process. The liquid cryogenic cooling agent is undercooled to a temperature below its boiling point before its delivery to the milling unit. The liquid nitrogen is used as a cryogenic cooling agent. An independent claim is also included for a device for fine milling of the mill material.